RSS
热门关键字:  英语动画片  别惹蚂蚁  料理鼠王  冰川时代2  The Ant Bully
当前位置 :| 主页>视听中心>影视>

为爱等尽生命:时光倒流七十年Somewhere in Time

来源:爱英语aiyingyu 作者:爱英语aiyingyu 时间:2008-03-18 点击:

剧情简介 ······

   影片开始于理查正在为自己创作的剧本首演成功,跟合作伙伴们开心的讨论,突然出现了一个老太太,缓缓走到他身边,将一个怀錶交给他,说:「回到我身边!」然后又缓缓离去。

这奇异的一景让全场静默,很久以后才有人问理查:「你认得她?」理查说:「不,我不认得!」
  镜头转向这老太太,她回家,忧伤而沉默的回到自己房间放唱片,听的音乐,正是电影主题曲「似曾相识」。
  一晃八年后,理查已经是知名剧作家,住在芝加哥。因为跟女友刚分手心情不好,决定出外散心。他不知不觉开车晃到一家有悠久历史的着名旅馆,一种莫名的好感让他决定住下来。
   一天,他在等候进餐厅用膳时,看到这有悠久历史的旅馆有间展览过去资料的展览室,他随意进去浏览,竟被一种神秘力量呼唤似的,让他回头看见一张美女的照片,他无法解释的被这照片中的女子的笑容所吸引,以致于日日流连于这张照片之前。他询问从小在这旅馆长大的侍者那女子是谁?方知她是很久以前的有名舞台剧演员,名叫爱丽丝,曾于1912年在这间旅馆的演艺厅表演过。
  但他无从解释他何以被这照片如此强烈的吸引,于是决定去追查爱丽丝的过往。他从戏剧史记录中看见一个奇怪的讯息:爱丽丝在演戏事业如日中天之际,突然因某种神秘原因退隐,失去了演戏的意愿;更让他大吃一惊的,他在杂志中,看见爱丽丝死前最后一张公开的照片,竟是八年前叫他「回到我身边!」的老妇。那老妇说这句话时交给他的怀錶,他至今仍带在身上呢
  事情越来越神秘了。理查终于循线找到一直在照顾爱丽丝的女僕。女僕原本根本不想理会理查,但当理查拿怀錶给她看时,她大吃一惊,说:「这是她最爱的怀錶,怎会在你这裡?她过逝的那一天,怀錶也不见了。」理查是这样得知那老妇八年前去找他之后,当晚便过世了。女僕并告诉理查说,正是在1912年旅馆演艺厅戏剧表演之后,爱丽丝性情大变,从此活在自我的封闭世界中,生命变得很空虚。女僕并告诉理查,爱丽丝生前一直反覆读的书,是理查大学教授写的「在时间中旅行」这本书。
 到底爱丽丝发生了什麽事?何以理查一直觉得有一种神秘力量在牵引他和那张照片中的美女?
 理查决定去找他的大学教授,问清楚如何回到过去?他要回到1912 年时的这间旅馆,与爱丽丝相遇。
  当然,要回到过去并不容易,他照老教授的指导,费了九牛二虎之力,失败很多次后,一时灵光乍现,决定去旅馆旧阁楼找很那些堆积着的很旧很旧的资料,他要找的是1912年,爱丽丝演戏的那一天,住在旅馆的旅客名单,他果真看到自己的名字。于是他修正了他回到过去的方法,将时间调向当年他住进旅馆的时间。终于一次睡觉醒来,他发现自己成功了,他正在1912年、爱丽丝即将演戏的前一天。
 当他碰到爱丽丝时,爱丽丝很恍惚,问他:「是你吗?」他也情不自禁回答:「是我!」他俩见面那一刹那,爱丽丝对他已一见锺情了,而他,早在看她照片时也已一见锺情。
  他俩的爱情遭遇到爱丽丝经纪人的拦阻。经纪人在爱丽丝毫无指望时收留了她,训练她成为大明星,他看见爱丽丝的潜力,知道爱丽丝日后前途无可限量,凭他经纪人的经验,他知道阻碍爱丽丝前途的,会是爱情的力量,一个女艺人是不可能兼顾事业与爱情的。因此他一再提醒爱丽丝,小心出现一个男人改变她的一生。当爱丽丝遇见理查以后,问她的经纪人:「是他吗?」经纪人说:「只有妳自己知道。」
  爱丽丝情不自禁,他开始跟经纪人的阻挠对抗。爱丽丝在遇到理查以后彻底明白,理查的确改变了她的一生,现在她已经不能没有他!爱丽丝甚至在演戏之中途,随机转变了戏码台词,即兴演出一段她想对理查说的话:「我爱的人,他早已出现在我的梦中,在梦中最隐密的部分。现在他若出现,我要跟他说什麽呢?我要跟他说,你彻底改变了我的生命,我爱你
 这段表达感情的即兴随演,获得满场喝采,因为情感实在太真实了。成功演出后,旅馆要留下这个大明星的照片作永远的宣传与纪念,爱丽丝当时已意态阑珊厌倦人际,只想赶快与理查相会,因此没有笑容,负责照相的人跟爱丽丝说:「想点让妳快乐的事!」没想到就在此时,理查出现,爱丽丝露出幸福的微笑。照相机于此时按下快门!照相的人说:「「太完美了!」当然,这张照片就是长久挂在旅馆资料室牆上的那张照片了。
  爱丽丝的经纪人感觉危机重重,决定带爱丽丝远远的离开。他私下跟理查见面,说:「你会摧毁她。」但理查说:「我也有对她十分好的动机,那就是爱
  爱丽丝不顾一切的留下来了。她和理查有非常美好的一天。而后,理查跟爱丽丝聊天之际,不小心掏出西装口袋的钱币,钱币上写着 1976,就在此时,理查消失了,回到了他原本所在的未来。
  一切谜底都揭开了。导致爱丽丝息影不再演戏、从此活在封闭的自我世界、生活彻底空虚的那桩神秘事件,正是理查的出现;而理查之所以看到照片便无法自拔的一见锺情,是因为照片中那最完美的幸福笑容,正是对理查而笑的。理查出现,果真彻底改变了爱丽丝,也摧毁了爱丽丝的前途。因为他跟爱丽丝在不同的时空,两人不能长相厮守。理查消失后,爱丽丝终生等候理查再出现,拼命研究时空之旅好回到过去、或进到未来,直到她八十多岁在戏院碰到还那麽年轻、对她完全没有记忆的理查,知道一切都不再可能,便给了理查他消失时留在她手上没带走的怀錶,憾恨而死!
但理查回到过去与爱丽丝恋爱,也摧毁了理查,因为理查再也无法活在他所处的真实世界,他一直想回到过去,他想要继续跟爱丽丝在一起,这也是爱丽丝息影多年后,一直反覆读「在时间中旅行」这本书的原因。他们只能活在自我封闭的世界,一再徒劳无功的想在时间中旅行找到倾心相许的彼此。理查最后因一週绝食,死在旅馆中。死亡解脱了他,他终于在永恆中遇见了爱丽丝,爱丽丝在那裡等他……


原著作者

电影《Somewhere in Time》改编自美国20世纪伟大作家Richard Matheson发表于1976年的小说《Bid Time Return》,Richard Matheson 1926年出生于美国新泽西,1951年后定居加利福尼亚工作生活至今。

Richard Matheson为许多电影和电视剧撰写过剧本,比如由美国著名导演史蒂文·斯皮尔伯格 Steven Spielberg 1983年拍摄的《The Twilight Zone》,还有《Have Gun》、《Will Travel》、《Night Gallery》以及著名的《Star Trek》。

Richard Matheson的许多小说被改编成电影, 小说《The Shrinking Man》在1957年被拍摄为电影《The Incredible Shrinking Man》,小说《I Am Legend》被两次翻拍成电影,第一次是1964年的《The Last Man on Earth》,第二次是1971年的《The Omega Man》。

Richard Matheson一生获奖无数, 其中包括 The World Fantasy Convention's Life Achievement Award、The Bram Stoker Award for Life Achievement、The Hugo Award、 The Edgar Allan Poe Award、 The Golden Spur Award 和 The Writer's Guild Award。

客串镜头

就像希区柯克在他的每一部电影里都有一个一闪而过的客串镜头一样,其实在《Somewhere in Time 》这部电影里,作为原著和编剧的Richard Matheson也有一个持续了四秒钟的客串镜头,相信你在没有看到这段介绍之前根本就不会意识到那个人就是大名鼎鼎的Richard Matheson :)

提示:在影片的第1小时02分钟50秒左右,当刚刚刮完胡子的 Richard 哼着小曲从房间里走出来的时候,他遇上了一个戴着礼帽蓄着络腮胡须的中年男子,而这位男子正是Richard Matheson 。

看清楚了?这位就是Richard Matheson
Richard Matheson在电影Somewhere in Time中的客串镜头


最新评论共有 0 位网友发表了评论
发表评论
评论内容:不能超过250字,需审核,请自觉遵守互联网相关政策法规。
用户名: 密码:
匿名?
注册
栏目列表